• Home
  • Chi siamo
  • Disclaimer
  • Privacy
sabato 21 Novembre 2026
  • Accedi
  • XX e XXI
  • OPERA
    Iris di Mascagni al Regio di Torino, piacevole rarità  

    Iris di Mascagni al Regio di Torino, piacevole rarità  

    Faust di Gounod al Teatro alla Scala

    Faust di Gounod al Teatro alla Scala

    ‘L’altra’ Bohème, al Regio di Torino

    ‘L’altra’ Bohème, al Regio di Torino

    Il Teatro Real di Madrid inaugura con Manon Lescaut

    Il Teatro Real di Madrid inaugura con Manon Lescaut

    Emozionante inaugurazione di stagione al Regio di Torino  nel segno del Verismo

    Emozionante inaugurazione di stagione al Regio di Torino nel segno del Verismo

    Il ritorno de La Traviata della Cavani

    Il ritorno de La Traviata della Cavani

    Dal ROF di Pesaro al Coccia di Fano

    Dal ROF di Pesaro al Coccia di Fano

    Tosca, nuova produzione secundum Poda, al Regio di Torino

    Tosca, nuova produzione secundum Poda, al Regio di Torino

    Parzialmente contestata la Carmen di Bizet a Milano

    Parzialmente contestata la Carmen di Bizet a Milano

  • RECENSIONI
    • All
    • CONCERTI
    • Dvd
    • LIBRI
    • Recensioni CD
    • Recensioni Libri
    La Nona sinfonia di Bruckner nella versione completa

    La Nona sinfonia di Bruckner nella versione completa

    Pappano e il giovane Kantorow per Brahms e Dvořák

    Pappano e il giovane Kantorow per Brahms e Dvořák

    Daniele Gatti e la Sächsische Staatskapelle Dresden

    Daniele Gatti e la Sächsische Staatskapelle Dresden

    OSNRai, trionfale apertura con la Sesta di Mahler

    OSNRai, trionfale apertura con la Sesta di Mahler

    Un Autunno di Varsavia simbolico e decadente

    Un Autunno di Varsavia simbolico e decadente

    Il Festival MiTo 2026 a Torino. Ecco tutti gli Highlights

    Il Festival MiTo 2026 a Torino. Ecco tutti gli Highlights

    Il ritorno de La Traviata della Cavani

    Il ritorno de La Traviata della Cavani

    Mittwoch aus Licht di Stockhausen alla Deutsche Oper di Berlino

    Mittwoch aus Licht di Stockhausen alla Deutsche Oper di Berlino

    Il Festival MiTo 2026 inaugura con grande successo nel segno di Britten

    Il Festival MiTo 2026 inaugura con grande successo nel segno di Britten

  • APPROFONDIMENTI
No Result
View All Result
Il Corriere Musicale

La chiamano classica ma è sempre contemporanea
Informazione, riflessione, attualità della musica classica

Anno di fondazione: 2011

  • XX e XXI
  • OPERA
    Iris di Mascagni al Regio di Torino, piacevole rarità  

    Iris di Mascagni al Regio di Torino, piacevole rarità  

    Faust di Gounod al Teatro alla Scala

    Faust di Gounod al Teatro alla Scala

    ‘L’altra’ Bohème, al Regio di Torino

    ‘L’altra’ Bohème, al Regio di Torino

    Il Teatro Real di Madrid inaugura con Manon Lescaut

    Il Teatro Real di Madrid inaugura con Manon Lescaut

    Emozionante inaugurazione di stagione al Regio di Torino  nel segno del Verismo

    Emozionante inaugurazione di stagione al Regio di Torino nel segno del Verismo

    Il ritorno de La Traviata della Cavani

    Il ritorno de La Traviata della Cavani

    Dal ROF di Pesaro al Coccia di Fano

    Dal ROF di Pesaro al Coccia di Fano

    Tosca, nuova produzione secundum Poda, al Regio di Torino

    Tosca, nuova produzione secundum Poda, al Regio di Torino

    Parzialmente contestata la Carmen di Bizet a Milano

    Parzialmente contestata la Carmen di Bizet a Milano

  • RECENSIONI
    • All
    • CONCERTI
    • Dvd
    • LIBRI
    • Recensioni CD
    • Recensioni Libri
    La Nona sinfonia di Bruckner nella versione completa

    La Nona sinfonia di Bruckner nella versione completa

    Pappano e il giovane Kantorow per Brahms e Dvořák

    Pappano e il giovane Kantorow per Brahms e Dvořák

    Daniele Gatti e la Sächsische Staatskapelle Dresden

    Daniele Gatti e la Sächsische Staatskapelle Dresden

    OSNRai, trionfale apertura con la Sesta di Mahler

    OSNRai, trionfale apertura con la Sesta di Mahler

    Un Autunno di Varsavia simbolico e decadente

    Un Autunno di Varsavia simbolico e decadente

    Il Festival MiTo 2026 a Torino. Ecco tutti gli Highlights

    Il Festival MiTo 2026 a Torino. Ecco tutti gli Highlights

    Il ritorno de La Traviata della Cavani

    Il ritorno de La Traviata della Cavani

    Mittwoch aus Licht di Stockhausen alla Deutsche Oper di Berlino

    Mittwoch aus Licht di Stockhausen alla Deutsche Oper di Berlino

    Il Festival MiTo 2026 inaugura con grande successo nel segno di Britten

    Il Festival MiTo 2026 inaugura con grande successo nel segno di Britten

  • APPROFONDIMENTI
No Result
View All Result
Il Corriere Musicale
No Result
View All Result

Dillon-Torquati: Schumann vol.2

Barbara Babic di Barbara Babic
22 Maggio 2013
in Cd della settimana
0
Home Cd della settimana
11
CONDIVISO
104
LETTO
Condividi su FacebookCondividi su Twitter

Schumann brillant


di Barbara Babic


Francesco Dillon ed Emanuele Torquati proseguono nella registrazione delle opere per violoncello e pianoforte di Robert Schumann, affrontando in questo secondo volume discografico l’ultima fase della produzione compositiva, tesa da una parte verso la  sperimentazione di nuove forme e organici alternativi al pianoforte solo, dall’altra al ripensamento di una nuova poetica influenzata dall’«epoca antica». L’impresa, definita dallo stesso compositore «bachiana» e terminata nel 1853, aveva anche lo scopo di proporre ad un pubblico più ampio, nella formazione pianoforte-cello, quelle che secondo lui erano «le più belle composizioni che esistano per violoncello», le Suite di J.S. Bach. “Rileggere una rilettura” – in questo caso la Suite n. 3 e la Sarabanda dalla Suite n.5 arrangiata da F. W. Stade – non è di certo un compito facile, vista la difficoltà di doversi confrontare allo stesso tempo con l’originale bachiano e con la sua rilettura ottocentesca, di un Bach che inevitabilmente suona così squisitamente romantico all’orecchio dell’ascoltatore moderno. I due interpreti riescono magistralmente nell’impresa: il suono intenso di Dillon e la conduzione quasi sottovoce di Torquati in queste Begleitungen musicalmente piuttosto scarne trascinano l’ascoltatore nel mondo sonoro intimo dell’Hausmusik, ove le operazioni di trascrizione erano all’ordine del giorno. La stessa atmosfera raccolta si percepisce anche all’ascolto delle Tre Romanze op. 94 – originariamente per oboe e pianoforte – in cui il duo pare ritrovarne l’essenza fondamentale nell’indicazione «einfach, innig» («semplice, intimo») della seconda romanza. Suggestive anche le trascrizioni schumanniane ad opera Friedrich W. Grützmacher (1832-1902), compositore e celebre violoncellista che spesso si esibiva in duo con Clara Wieck Schumann: la Sonata n.1 in la minore op. 105, la Festlicher Marsch op. 76, Aufschwächung dai Phantasiestücke op. 12 e la celebre Trauermarsch tratta dal Quintetto con pianoforte op. 44 mostrano nuovamente la volontà ottocentesca di voler diffondere le opere contemporanee attraverso la trascrizione, certo in questo caso più vicina e fedele al cosmo schumanniano, illuminato qui dal suono convincente e vibrante  di Francesco Dillon e dal pianismo raffinato di Emanuele Torquati.


Schumann Music for cello and piano vol.2 | Francesco Dillon vlc, Emanuele Torquati, pf | Durata 72’38 | Sound engineers: Andrea Lambertucci e Gianluca Gentili. Registrato il 23-24 luglio 2012, Fondazione Spinola Banna per l’arte, Banna, Italia | 2012 Brilliant Classics 94328 DDD


© Riproduzione riservata

Tags: Brilliant ClassicsDillon TorquatiFrancesco DillonFrancesco Dillon-Emanuele TorquatiRobert Schumann
Share4Tweet3
Articolo precedente

Dantone e la Filarmonica della Scala: un connubio felice

Articolo successivo

Addio a Henri Dutilleux (1916-2013)

Barbara Babic

Barbara Babic

Nata in Croazia nel 1987, cresce a Trento dove studia pianoforte e beni musicali. Dopo un periodo di ricerca alla Freie Universität e all'Akademie der Künste di Berlino, nel 2012 si laurea in musicologia presso l'Università degli studi di Milano con una tesi sulle musiche per il teatro berlinese di Erwin Piscator. Attualmente è dottoranda in musicologia presso l'Università di Vienna con un progetto sul Melodram viennese. Collabora con diversi enti musicali tra cui la Fondazione Concorso Pianistico Internazionale “Ferruccio Busoni” di Bolzano.

CorrelatiArticoli

Damrau, «Forever»

Damrau, «Forever»

di Ilaria Badino
12 Giugno 2014
0

La bionda diva della porta accanto l’aveva promesso: dopo i raffinati album dedicati ai Lieder di Richard Strauss e di...

Giuseppe Albanese, «Fantasia»

Giuseppe Albanese, «Fantasia»

di Michele Manzotti
11 Giugno 2014
0

Un viaggio nell'ottocento musicale pianistico sulle ali della fantasia. Intesa ovviamente come forma. Ludwig Van Beethoven, Franz Schubert e Robert...

Rossini – La Gazza Ladra

Rossini – La Gazza Ladra

di Ilaria Badino
26 Settembre 2013
0

di Ilaria Badino Se in Rossini l'alveo serio è percorso da impeti coturnati e quello buffo da una brillantezza senza...

Rossini, Petite Messe Solennelle, Pappano

Rossini, Petite Messe Solennelle, Pappano

di Ilaria Badino
31 Gennaio 2015
0

di Ilaria Badino La Petite Messe Solennelle non può, di primo acchito, non riportare alla mente l’altro capolavoro sacro firmato...

Giovanni Albini, “Musica Ciclica”

Giovanni Albini, “Musica Ciclica”

di Francesco Fusaro
4 Settembre 2013
0

Una nuova registrazione per Brilliant Classics fotografa alcuni preziosi momenti musicali del compositore, matematico e chitarrista pavese, classe 1982 di...

Bellini, “Norma”, Cecilia Bartoli

Bellini, “Norma”, Cecilia Bartoli

di Ilaria Badino
20 Luglio 2013
2

di Ilaria Badino pubblico italiano, o perlomeno quello scaligero con il quale si tende ad identificarlo tutto, non ama Cecilia...

Articolo successivo
Addio a Henri Dutilleux (1916-2013)

Addio a Henri Dutilleux (1916-2013)

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.

Recensioni

La Nona sinfonia di Bruckner nella versione completa
CONCERTI

La Nona sinfonia di Bruckner nella versione completa

4 giorni fa
Pappano e il giovane Kantorow per Brahms e Dvořák
CONCERTI

Pappano e il giovane Kantorow per Brahms e Dvořák

5 giorni fa
Daniele Gatti e la Sächsische Staatskapelle Dresden
CONCERTI

Daniele Gatti e la Sächsische Staatskapelle Dresden

3 settimane fa

I più letti di ieri

  • La Nona sinfonia di Bruckner nella versione completa

    La Nona sinfonia di Bruckner nella versione completa

    18 condivisioni
    Share 7 Tweet 5
  • Pappano e il giovane Kantorow per Brahms e Dvořák

    16 condivisioni
    Share 6 Tweet 4
  • Iris di Mascagni al Regio di Torino, piacevole rarità  

    39 condivisioni
    Share 16 Tweet 10
  • Leif Ove Andsnes, dalla Scandinavia con amore

    12 condivisioni
    Share 5 Tweet 3
  • Il festival Ecm a Friburgo, il fascino del suono e dei repertori

    11 condivisioni
    Share 4 Tweet 3

Newsletter

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor.
SUBSCRIBE

Site Links

  • Accedi
  • Feed dei contenuti
  • Feed dei commenti
  • WordPress.org
  • XX e XXI
  • OPERA
  • RECENSIONI
  • APPROFONDIMENTI

© 2021 Il Corriere Musicale - Informazione e riflessione sulla musica classica Il Corriere Musicale.

Ben ritornato!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Accedi
No Result
View All Result
  • XX e XXI
  • OPERA
  • RECENSIONI
  • APPROFONDIMENTI

© 2021 Il Corriere Musicale - Informazione e riflessione sulla musica classica Il Corriere Musicale.

Not enough quota to unlock this post
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?
Utilizziamo i cookie per essere sicuri che tu possa avere la migliore esperienza sul nostro sito. Continuando a navigare nel Corriere Musicale accetti l’utilizzo dei cookie.