Web • Notizie interessanti e curiose dalle principali pubblicazioni online straniere

a cura di Patrizia Luppi (hanno collaborato Laura Bigi e Mario Leone)

1

Sulle pagine di Die Welt è in corso un dibattito sul malessere che affligge il mondo dell’opera lirica: la risposta di Ioan Holender, fino al 2010 direttore per quasi vent’anni della Staatsoper di Vienna (e attivo come baritono egli stesso in gioventù), è sferzante: sono sempre di più i cantanti che seguono il richiamo del denaro, trascurando il resto.

2

La bella storia della Cateura Orchestra of Recycled Instruments, che in Paraguay costruisce i suoi strumenti utilizzando i rifiuti: composta da 30 ragazzi in età scolare, è nata per merito di un tecnico appassionato di musica. Servizio di The Guardian.

3

Un ritratto-intervista di Maurizio Pollini sul Wall Street Journal dopo il suo recente ritorno alla Carnegie Hall di New York: per chi lo considera un musicista dalla tecnica perfetta, ma dall’approccio freddo…

4

È unico al mondo il claviorgano Hauslaib del Museo de la Música di Barcellona: costruito alla fine del XVI secolo, è dotato di una sola tastiera che gli permette di produrre contemporaneamente sia il suono di un organo portativo sia quello di un clavicembalo. Rimasto silenzioso per 400 anni, dopo un minuzioso restauro è ora ritornato a suonare. Ne parla La Vanguardia.

5

26 anni, francese, il direttore d’orchestra Lionel Bringuier è già nel pieno di una carriera internazionale d’alto livello: dopo sei anni alla Los Angeles Philharmonic, si prepara a diventare nel 2014 direttore musicale della Tonhalle di Zurigo. Tra i teatri che l’hanno già ingaggiato, anche la Scala. L’ha intervistato Le Parisien.

6

Lo dicono pure i britannici: le arti sono uno strumento prezioso dell’economia, sono fondamentali anche da questo punto di vista per il successo di una nazione. Approfondimento di The Telegraph.

7

A colloquio con El País, Vladimir Ashkenazy si racconta, parlando del suo rapporto con il pianoforte e del suo sempre vivo interesse per la direzione d’orchestra.

8

La prima edizione degli International Opera Awards, premi assegnati dall’inglese Opera Magazine, ha visto nel corposo elenco di vincitori (da Anthony Pappano a Dmitri Tcherniakov, da Nina Stemme a Jonas Kaufmann) anche il trentenne direttore d’orchestra italiano Daniele Rustioni, come riporta il London Evening Standard.