• Home
  • Chi siamo
  • Disclaimer
  • Privacy
domenica 22 Novembre 2026
  • Accedi
  • XX e XXI
  • OPERA
    Iris di Mascagni al Regio di Torino, piacevole rarità  

    Iris di Mascagni al Regio di Torino, piacevole rarità  

    Faust di Gounod al Teatro alla Scala

    Faust di Gounod al Teatro alla Scala

    ‘L’altra’ Bohème, al Regio di Torino

    ‘L’altra’ Bohème, al Regio di Torino

    Il Teatro Real di Madrid inaugura con Manon Lescaut

    Il Teatro Real di Madrid inaugura con Manon Lescaut

    Emozionante inaugurazione di stagione al Regio di Torino  nel segno del Verismo

    Emozionante inaugurazione di stagione al Regio di Torino nel segno del Verismo

    Il ritorno de La Traviata della Cavani

    Il ritorno de La Traviata della Cavani

    Dal ROF di Pesaro al Coccia di Fano

    Dal ROF di Pesaro al Coccia di Fano

    Tosca, nuova produzione secundum Poda, al Regio di Torino

    Tosca, nuova produzione secundum Poda, al Regio di Torino

    Parzialmente contestata la Carmen di Bizet a Milano

    Parzialmente contestata la Carmen di Bizet a Milano

  • RECENSIONI
    • All
    • CONCERTI
    • Dvd
    • LIBRI
    • Recensioni CD
    • Recensioni Libri
    La Nona sinfonia di Bruckner nella versione completa

    La Nona sinfonia di Bruckner nella versione completa

    Pappano e il giovane Kantorow per Brahms e Dvořák

    Pappano e il giovane Kantorow per Brahms e Dvořák

    Daniele Gatti e la Sächsische Staatskapelle Dresden

    Daniele Gatti e la Sächsische Staatskapelle Dresden

    OSNRai, trionfale apertura con la Sesta di Mahler

    OSNRai, trionfale apertura con la Sesta di Mahler

    Un Autunno di Varsavia simbolico e decadente

    Un Autunno di Varsavia simbolico e decadente

    Il Festival MiTo 2026 a Torino. Ecco tutti gli Highlights

    Il Festival MiTo 2026 a Torino. Ecco tutti gli Highlights

    Il ritorno de La Traviata della Cavani

    Il ritorno de La Traviata della Cavani

    Mittwoch aus Licht di Stockhausen alla Deutsche Oper di Berlino

    Mittwoch aus Licht di Stockhausen alla Deutsche Oper di Berlino

    Il Festival MiTo 2026 inaugura con grande successo nel segno di Britten

    Il Festival MiTo 2026 inaugura con grande successo nel segno di Britten

  • APPROFONDIMENTI
No Result
View All Result
Il Corriere Musicale

La chiamano classica ma è sempre contemporanea
Informazione, riflessione, attualità della musica classica

Anno di fondazione: 2011

  • XX e XXI
  • OPERA
    Iris di Mascagni al Regio di Torino, piacevole rarità  

    Iris di Mascagni al Regio di Torino, piacevole rarità  

    Faust di Gounod al Teatro alla Scala

    Faust di Gounod al Teatro alla Scala

    ‘L’altra’ Bohème, al Regio di Torino

    ‘L’altra’ Bohème, al Regio di Torino

    Il Teatro Real di Madrid inaugura con Manon Lescaut

    Il Teatro Real di Madrid inaugura con Manon Lescaut

    Emozionante inaugurazione di stagione al Regio di Torino  nel segno del Verismo

    Emozionante inaugurazione di stagione al Regio di Torino nel segno del Verismo

    Il ritorno de La Traviata della Cavani

    Il ritorno de La Traviata della Cavani

    Dal ROF di Pesaro al Coccia di Fano

    Dal ROF di Pesaro al Coccia di Fano

    Tosca, nuova produzione secundum Poda, al Regio di Torino

    Tosca, nuova produzione secundum Poda, al Regio di Torino

    Parzialmente contestata la Carmen di Bizet a Milano

    Parzialmente contestata la Carmen di Bizet a Milano

  • RECENSIONI
    • All
    • CONCERTI
    • Dvd
    • LIBRI
    • Recensioni CD
    • Recensioni Libri
    La Nona sinfonia di Bruckner nella versione completa

    La Nona sinfonia di Bruckner nella versione completa

    Pappano e il giovane Kantorow per Brahms e Dvořák

    Pappano e il giovane Kantorow per Brahms e Dvořák

    Daniele Gatti e la Sächsische Staatskapelle Dresden

    Daniele Gatti e la Sächsische Staatskapelle Dresden

    OSNRai, trionfale apertura con la Sesta di Mahler

    OSNRai, trionfale apertura con la Sesta di Mahler

    Un Autunno di Varsavia simbolico e decadente

    Un Autunno di Varsavia simbolico e decadente

    Il Festival MiTo 2026 a Torino. Ecco tutti gli Highlights

    Il Festival MiTo 2026 a Torino. Ecco tutti gli Highlights

    Il ritorno de La Traviata della Cavani

    Il ritorno de La Traviata della Cavani

    Mittwoch aus Licht di Stockhausen alla Deutsche Oper di Berlino

    Mittwoch aus Licht di Stockhausen alla Deutsche Oper di Berlino

    Il Festival MiTo 2026 inaugura con grande successo nel segno di Britten

    Il Festival MiTo 2026 inaugura con grande successo nel segno di Britten

  • APPROFONDIMENTI
No Result
View All Result
Il Corriere Musicale
No Result
View All Result

L’Italiana in Algeri a Bologna

Giampiero Cane di Giampiero Cane
28 Maggio 2012
in OPERA
0
Home OPERA
10
CONDIVISO
92
LETTO
Condividi su FacebookCondividi su Twitter

[wide]

foto di Lorenzo Gaudenzi

[/wide]


L’Opera di Rossini in scena al Teatro Comunale fino al 19 maggio. Dirige Paolo Olmi, costumi e regia di Francesco Esposito


di Giampiero Cane


U na versione molto leggera, ovvero tale da appoggiarsi interamente sulla prima evidenza di un “dramma giocoso”, è stata quella di Francesco Esposito, costumista e regista de L’Italiana in Algeri andata in scena a Bologna giovedì scorso. Dato per scontato che quest’opera è una delle più ammalianti di Rossini, con scene che si proiettano in un lontano futuro, al di là del musicista, cioè che paiono giocare con il Donald Duck di Barks, spiazzamento intellettuale inebriante, chi assista a una messinscena sa da prima che solo un po’ di quel fantastico delirio troverà realizzazione nello spettacolo, ché l’unica possibilità sarebbe di farlo coi cartoon: unica possibilità di svegliare gli ammuffiti pinguini e le loro dame-sans-gêne nei palchi o in platea. Se si vedessero per quel che sono quando dei cococo (o soggetti a contratti simili) staccano loro i biglietti e/o li accompagnano alle loro poltroncine o nei palchi essendo mascherati da valletti rappresentanti di quello stile, per così dire, che sintetizza in figurine da ceramica il 700 salottiero, forse capirebbero quale stupidità rappresentano, malgrado i loro soldi (i quali non hanno in sé intelligenza alcuna) e ne trarrebbero le conseguenze.

Si può ritenere che qualcuno abbia cominciato a farlo dato che il teatro, quello di Bologna almeno, ha sempre meno pubblico. Come altre gestioni hanno liquefatto forze politiche, il sovrintendente Marco Tutino ha sciolto il pubblico. A forza di “anifructi”, così Giuseppe Guglielmi definì a suo tempo in una sua poesia il risultato della banalità, se ne sono andati in molti e chiunque abbia un’esperienza di lungo tempo nel teatro d’opera avverte che i subentrati non capiscono nulla, non sanno valutare nulla se non le vecchie splendide melodie, comunque siano cantate, sono neofiti benvenuti, ma hanno molta strada da fare.

Quest’Italiana ha il vantaggio di un’impostazione immediatamente leggera (diciamo da avanspettacolo d’antan, nel tentativo di farci capire senza spendere altre parole) che sta nel fluire di tutto in un corso leggero; ma se s’impostassero le cose in maniera tale che Mustafà non appaia subito come lo sciocco che si rivelerà, ma rimbambito da Isabella, poi, alla fine, si avrebbe il vantaggio di una trasformazione che qui proprio non c’è. Scemo ab ovo è questo personaggio assegnato a Pertusi, il quale non ha difficoltà alcuna a metterlo in questo stereotipo che produrrà, fantastici scemi, Don Bartolo e Don Pasquale. Data l’impostazione della performance nell’insieme non ha senso criticare negativamente né Pertusi né gli altri interpreti per l’impostazione scenica dei personaggi.

Alla prima, come Lindoro, c’era un tenorino (o tenorone) giapponese, Yijie Shi (pronuncia ad libitum) con gran acuti, forza d’emissione, ma scarsa capacità di coinvolgere. Ha trent’anni e può ancora maturare. Di Pertusi non diciamo giacché si sa quant’è bravo, smagato, duttile. Isabella, Marianna Pizzolato, è un contralto difficilissimo da vestire. All’inizio della recita la sua voce aveva un che di metallico nel registro basso, ma poi progressivamente s’è ammorbidita, s’è resa scorrevole in questo insieme senza genio, ma soprattutto senza tracolli. In scena eran tutti abbastanza carini, il che non so se sia un gran bene.

Intendo dire che se Mustafà vale quanto l’orco in una favola per bambini, va bene che tutto sia commisurato a ciò: la favola per bambini ridurrà tutti a bambini secondo il proverbio per cui tutti tornano al loro primo amore. Certo che se l’immagine poi è quella di un generale della legione, con un braccio di legno, ma con un manico di scopa con testa di cavallino tra la gambe e un leccalecca per intervallare la galoppata, forse un po’ di fiele s’insinua ragionevolmente nel quadro d’insieme.

Dirige il tutto Paolo Olmi. Essendo consonante al progetto-favoletta non ha grandi difficoltà, anzi pressoché nessuna. L’orchestra del Comunale da anni risponde bene a qualsiasi direttore, soprattutto se le sue sollecitazioni non sono che ovvi richiami all’ordine consuetudinario. Unico appunto, per quel che s’è ascoltato alla prima (ma è cosa che nelle repliche può benissimo non essere stata replicata), è a nostro dire la concertazione col coro, della stessa qualità dell’orchestra, ma l’una con l’altro in apparente antagonismo nell’intensità sonora. Cosa al’apparenza di nessun rilievo.

© Riproduzione riservata

Tags: Italiana in AlgeriMarco TutinoMarianna PizzolatoPaolo OlmiYijie Shi
Share4Tweet3
Articolo precedente

Rossini, Donizetti, Generali: autografi ritrovati al “Bellini” di Palermo

Articolo successivo

Wagner a Palermo 2013

Giampiero Cane

Giampiero Cane

Dagli anni Sessanta critico musicale per quotidiani e riviste, collabora ancora oggi con il manifesto. Ha insegnato nell’Università di Bologna, avendo la cattedra di Civiltà musicale afro americana, ma coprendo per sei anni anche l’insegnamento di Storia della musica moderna e contemporanea. È autore di alcuni libri, tra io quali si possono ricordare Tre deformazioni dolorose: Sade, Rossini, Leopardi, Canto nero (sul free jazz), MonkCage (sul Novecento musicale Usa), e Confusa-mente il Novecento.

CorrelatiArticoli

Iris di Mascagni al Regio di Torino, piacevole rarità  

Iris di Mascagni al Regio di Torino, piacevole rarità  

di Attilio Piovano
7 Novembre 2026
0

E dunque, dopo la consolidata accoppiata di Cavalleria e Pagliacci e dopo Bohème ancora di Leoncavallo, ecco che il Teatro...

Faust di Gounod al Teatro alla Scala

Faust di Gounod al Teatro alla Scala

di Luca Chierici
30 Ottobre 2026
0

Un meritato successo è stato decretato dal pubblico per la rappresentazione del Faust di Gounod – parliamo qui della replica...

‘L’altra’ Bohème, al Regio di Torino

‘L’altra’ Bohème, al Regio di Torino

di Attilio Piovano
29 Ottobre 2026
0

Se si evoca il titolo di Bohème, subito – per automatismo mentale – la mente corre veloce a Puccini e...

Il Teatro Real di Madrid inaugura con Manon Lescaut

Il Teatro Real di Madrid inaugura con Manon Lescaut

di Alberto Bosco
19 Ottobre 2026
0

Sembra impossibile che la Manon di Puccini mancasse dalle scene del Teatro Real di Madrid da 121 anni. Ancor più...

Emozionante inaugurazione di stagione al Regio di Torino  nel segno del Verismo

Emozionante inaugurazione di stagione al Regio di Torino nel segno del Verismo

di Attilio Piovano
17 Ottobre 2026
0

Duplice spettacolo, in apertura di stagione, emblematicamente intitolata Fatale, al Teatro Regio di Torino, la sera di giovedì 15 ottobre...

Il ritorno de La Traviata della Cavani

Il ritorno de La Traviata della Cavani

di Luca Chierici
20 Settembre 2026
0

Il recupero della fortunata regìa di Liliana Cavani, dopo trentasei anni dalla prima rappresentazione, ha fatto da sfondo alla Traviata...

Articolo successivo
Wagner a Palermo 2013

Wagner a Palermo 2013

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.

Recensioni

La Nona sinfonia di Bruckner nella versione completa
CONCERTI

La Nona sinfonia di Bruckner nella versione completa

5 giorni fa
Pappano e il giovane Kantorow per Brahms e Dvořák
CONCERTI

Pappano e il giovane Kantorow per Brahms e Dvořák

6 giorni fa
Daniele Gatti e la Sächsische Staatskapelle Dresden
CONCERTI

Daniele Gatti e la Sächsische Staatskapelle Dresden

3 settimane fa

I più letti di ieri

  • Emozionante inaugurazione di stagione al Regio di Torino  nel segno del Verismo

    Emozionante inaugurazione di stagione al Regio di Torino nel segno del Verismo

    40 condivisioni
    Share 16 Tweet 10
  • Khatia Buniatishvili delude a Milano

    1686 condivisioni
    Share 674 Tweet 421
  • La Nona sinfonia di Bruckner nella versione completa

    19 condivisioni
    Share 8 Tweet 5
  • Pappano e il giovane Kantorow per Brahms e Dvořák

    17 condivisioni
    Share 7 Tweet 4
  • ‘L’altra’ Bohème, al Regio di Torino

    32 condivisioni
    Share 13 Tweet 8

Newsletter

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor.
SUBSCRIBE

Site Links

  • Accedi
  • Feed dei contenuti
  • Feed dei commenti
  • WordPress.org
  • XX e XXI
  • OPERA
  • RECENSIONI
  • APPROFONDIMENTI

© 2021 Il Corriere Musicale - Informazione e riflessione sulla musica classica Il Corriere Musicale.

Ben ritornato!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Accedi
No Result
View All Result
  • XX e XXI
  • OPERA
  • RECENSIONI
  • APPROFONDIMENTI

© 2021 Il Corriere Musicale - Informazione e riflessione sulla musica classica Il Corriere Musicale.

Not enough quota to unlock this post
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?
Utilizziamo i cookie per essere sicuri che tu possa avere la migliore esperienza sul nostro sito. Continuando a navigare nel Corriere Musicale accetti l’utilizzo dei cookie.