• Home
  • Chi siamo
  • Disclaimer
  • Privacy
venerdì 20 Novembre 2026
  • Accedi
  • XX e XXI
  • OPERA
    Iris di Mascagni al Regio di Torino, piacevole rarità  

    Iris di Mascagni al Regio di Torino, piacevole rarità  

    Faust di Gounod al Teatro alla Scala

    Faust di Gounod al Teatro alla Scala

    ‘L’altra’ Bohème, al Regio di Torino

    ‘L’altra’ Bohème, al Regio di Torino

    Il Teatro Real di Madrid inaugura con Manon Lescaut

    Il Teatro Real di Madrid inaugura con Manon Lescaut

    Emozionante inaugurazione di stagione al Regio di Torino  nel segno del Verismo

    Emozionante inaugurazione di stagione al Regio di Torino nel segno del Verismo

    Il ritorno de La Traviata della Cavani

    Il ritorno de La Traviata della Cavani

    Dal ROF di Pesaro al Coccia di Fano

    Dal ROF di Pesaro al Coccia di Fano

    Tosca, nuova produzione secundum Poda, al Regio di Torino

    Tosca, nuova produzione secundum Poda, al Regio di Torino

    Parzialmente contestata la Carmen di Bizet a Milano

    Parzialmente contestata la Carmen di Bizet a Milano

  • RECENSIONI
    • All
    • CONCERTI
    • Dvd
    • LIBRI
    • Recensioni CD
    • Recensioni Libri
    La Nona sinfonia di Bruckner nella versione completa

    La Nona sinfonia di Bruckner nella versione completa

    Pappano e il giovane Kantorow per Brahms e Dvořák

    Pappano e il giovane Kantorow per Brahms e Dvořák

    Daniele Gatti e la Sächsische Staatskapelle Dresden

    Daniele Gatti e la Sächsische Staatskapelle Dresden

    OSNRai, trionfale apertura con la Sesta di Mahler

    OSNRai, trionfale apertura con la Sesta di Mahler

    Un Autunno di Varsavia simbolico e decadente

    Un Autunno di Varsavia simbolico e decadente

    Il Festival MiTo 2026 a Torino. Ecco tutti gli Highlights

    Il Festival MiTo 2026 a Torino. Ecco tutti gli Highlights

    Il ritorno de La Traviata della Cavani

    Il ritorno de La Traviata della Cavani

    Mittwoch aus Licht di Stockhausen alla Deutsche Oper di Berlino

    Mittwoch aus Licht di Stockhausen alla Deutsche Oper di Berlino

    Il Festival MiTo 2026 inaugura con grande successo nel segno di Britten

    Il Festival MiTo 2026 inaugura con grande successo nel segno di Britten

  • APPROFONDIMENTI
No Result
View All Result
Il Corriere Musicale

La chiamano classica ma è sempre contemporanea
Informazione, riflessione, attualità della musica classica

Anno di fondazione: 2011

  • XX e XXI
  • OPERA
    Iris di Mascagni al Regio di Torino, piacevole rarità  

    Iris di Mascagni al Regio di Torino, piacevole rarità  

    Faust di Gounod al Teatro alla Scala

    Faust di Gounod al Teatro alla Scala

    ‘L’altra’ Bohème, al Regio di Torino

    ‘L’altra’ Bohème, al Regio di Torino

    Il Teatro Real di Madrid inaugura con Manon Lescaut

    Il Teatro Real di Madrid inaugura con Manon Lescaut

    Emozionante inaugurazione di stagione al Regio di Torino  nel segno del Verismo

    Emozionante inaugurazione di stagione al Regio di Torino nel segno del Verismo

    Il ritorno de La Traviata della Cavani

    Il ritorno de La Traviata della Cavani

    Dal ROF di Pesaro al Coccia di Fano

    Dal ROF di Pesaro al Coccia di Fano

    Tosca, nuova produzione secundum Poda, al Regio di Torino

    Tosca, nuova produzione secundum Poda, al Regio di Torino

    Parzialmente contestata la Carmen di Bizet a Milano

    Parzialmente contestata la Carmen di Bizet a Milano

  • RECENSIONI
    • All
    • CONCERTI
    • Dvd
    • LIBRI
    • Recensioni CD
    • Recensioni Libri
    La Nona sinfonia di Bruckner nella versione completa

    La Nona sinfonia di Bruckner nella versione completa

    Pappano e il giovane Kantorow per Brahms e Dvořák

    Pappano e il giovane Kantorow per Brahms e Dvořák

    Daniele Gatti e la Sächsische Staatskapelle Dresden

    Daniele Gatti e la Sächsische Staatskapelle Dresden

    OSNRai, trionfale apertura con la Sesta di Mahler

    OSNRai, trionfale apertura con la Sesta di Mahler

    Un Autunno di Varsavia simbolico e decadente

    Un Autunno di Varsavia simbolico e decadente

    Il Festival MiTo 2026 a Torino. Ecco tutti gli Highlights

    Il Festival MiTo 2026 a Torino. Ecco tutti gli Highlights

    Il ritorno de La Traviata della Cavani

    Il ritorno de La Traviata della Cavani

    Mittwoch aus Licht di Stockhausen alla Deutsche Oper di Berlino

    Mittwoch aus Licht di Stockhausen alla Deutsche Oper di Berlino

    Il Festival MiTo 2026 inaugura con grande successo nel segno di Britten

    Il Festival MiTo 2026 inaugura con grande successo nel segno di Britten

  • APPROFONDIMENTI
No Result
View All Result
Il Corriere Musicale
No Result
View All Result

Sofia Gubaidulina, Canticle of the Sun

Francesco Fusaro di Francesco Fusaro
9 Marzo 2015
in Club dei lettori - Recensioni cd, Recensioni CD, Recensioni Cd Novecento
0
Home Club dei lettori - Recensioni cd
24
CONDIVISO
216
LETTO
Condividi su FacebookCondividi su Twitter


Un ponte tra medioevo e modernità il testo. Occidente e Oriente nella partitura della dea anti-stato. Ecco l’incontro tra irrequietudini distanti sette secoli


di Francesco Fusaro


IL Cantico delle Creature di Francesco D’Assisi è considerato un caposaldo della letteratura in volgare. Non c’entrano le questioni religiose, anche se ovviamente, dato il personaggio (se non lo avete fatto, leggete il magnifico Vita di un uomo di Chiara Frugoni, uscito per i tipi di Einaudi) e data la tematica, non si può tacere sulla vera ispirazione del testo poetico. Ma anche se prendeste in mano un libro come Armi, acciaio e malattie di Jared Diamond vi trovereste a pensare che viviamo in mezzo ad una natura straordinaria. Che ciò sia dovuto al caso, o ad un ordine prestabilito, tutto sommato poco importa. E a meno che non pensiate «que toda la vida es sueño», come Pedro Calderón de la Barca, converrete che qualcuno dovesse prima o poi farsi carico di scrivere una lauda a ringraziamento della realtà per essere quello che è; ovvero sostegno della (e confronto per la) natura umana, ed al tempo stesso sua ineluttabile punteggiatura («Laudato si, o mi Signore / per sora nostra morte corporale, / da la quale nullo homo vivente po skappare»). Per nostra fortuna in totale opposizione con la visione cupa e castigatrice di uno Jacopone da Todi (una visione che pure ha il suo fascino, va detto). Dunque a questa mistica eppure mondana celebrazione pensò all’epoca Francesco D’Assisi, fatto poi Santo.

Sofia Gubaidulina, fra il 1997 e il 1998, ne scrisse una versione per musica (Canticle of the Sun), dedicandola a Mstislav Rostropovich, l’eminente violoncellista russo del quale la stessa compositrice rivela una curiosa visione: «…nella mia immaginazione [Rostropovich] è perpetuamente illuminato dal Sole, dalla sua luce». E ascoltando quanto richiesto al violoncellista solista in termini di virtuosismo, cantabilità, precisione dell’intonazione, non ci possono essere dubbi  sulla dedica del brano e sulle altissime capacità necessarie per affrontarne l’interpretazione.

Articolato in quattro episodi, Canticle of the sun ha prevalentemente una struttura di tipo responsoriale: al coro misto (buona l’interpretazione quanto la dizione del Riga Chamber Choir “Kamēr”) è affidata la declamazione del testo mediante canto piano. Percussioni, celesta e violoncello (l’ottimo Nicolas Altstaedt) intervengono in risposta sia attraverso la gestualità (si diceva particolarmente ardita per quest’ultimo con passaggi suonati sul ponticello e dietro di esso con bastoncino di legno, solo per fare un esempio), sia attraverso brevi ma intense frasi melodiche. Le sovrapposizioni fra strumenti e voci non hanno, come precisa la Gubaidulina nel libretto del cd, lo scopo di amplificare l’espressione del canto: «In alcuna circostanza il testo dovrebbe essere cantato. Per nessun motivo l’espressione del cantico dovrebbe essere intensificata dalla musica», spiega. «Ho cercato di mantenere la parte corale sobria, persino reticente, e di mettere tutta l’espressione nelle mani del violoncellista e dei percussionisti». Ciò rende pertanto l’ascolto non immediatamente intellegibile, eppure particolarmente evocativo. I silenzi, i soli, le dinamiche, gli splendidi incastri fra i radi strumenti e le fantasmagoriche voci testimoniano un pensiero musicale immaginifico eppure rigorosissimo. Lo stesso che presiede alla composizione che completa l’uscita, quella sostanziosa The Lyre of Orpheus (2006) dedicata al violino di Gidon Kremer, protagonista, insieme al violoncello di Marta Sudabra e a Kremerata Baltica, di questa registrazione. Il brano rappresenta la prima parte di un trittico intitolato Nadeyka ed è costruito sull’accordo cosiddetto della lira di Orfeo, ovvero quella serie di intervalli facenti parte del sistema base di Pitagora e parte al tempo stesso del tetraktys tanto amato in ambito rinascimentale. Ma come spesso accade, più che percepire questi tecnicismi l’ascoltatore cercherà nel brano (proprio grazie alla musica della Gubaidulina, e non nonostante essa) una rappresentazione della mitologica figura greca, anch’essa decisamente vicina alle cose terrene eppure portatrice di un messaggio incantatore che spinge l’uomo a trascendere la realtà quotidiana, a guardare al segreto meccanismo delle cose mondane. Anche a costo di scoprire che la vita è «una ilusión, una sombra, una ficción».


Sofia Gubaidulina, Canticle of the Sun | Nicolas Altstaedt, violoncello | Riga Chamber Choir “Kamēr” | Māris Sirmais, direttore | ECM New Series, 476 4662


 

Tags: ECMMāris SirmaisNicolas AltstaedtRiga Chamber Choir “Kamēr”Sofia Gubaidulina
Share10Tweet6
Articolo precedente

Concertista e comunicatore, un nuovo ruolo sociale?

Articolo successivo

Premio Ferrari a Rovereto

Francesco Fusaro

Francesco Fusaro

Musicologo, dj e giornalista, ha scritto per Amadeus, Rockit, Linkiesta, il Giornale della musica, DJ Magazine, Huffington Post. Ha partecipato a progetti artistici in Italia, Inghilterra, Marocco e Stati Uniti. Vive e lavora a Londra, dove conduce un proprio programma radiofonico per Shoreditch Radio.

CorrelatiArticoli

Salt Catchers – Sheppard | Marcotulli | Benita

Salt Catchers – Sheppard | Marcotulli | Benita

di Simeone Pozzini
11 Ottobre 2026
0

È già tutto racchiuso nell'apertura di quinta di dominante che non risolve immediatamente, l'essenza della nuova registrazione del sassofonista britannico...

Duo Gazzana – Prokof’ev, Pärt, Schnittke

Duo Gazzana – Prokof’ev, Pärt, Schnittke

di Simeone Pozzini
22 Settembre 2026
0

Un cd estramente interessante, quello da poco pubblicato dal Duo Gazzana (Raffaella Gazzana al pianoforte e Natascia Gazzana al violino),...

Thee They Thy – Judith Berkson

Thee They Thy – Judith Berkson

di Simeone Pozzini
22 Settembre 2026
0

Ascoltando i dieci brani del nuovo disco della cantante e pianista californiana Judith Berkson (Thee They Thy, con Trevor Dunn...

Lekeu | Messiaen | Bacri | Malquori- D’Amato

Lekeu | Messiaen | Bacri | Malquori- D’Amato

di Santi Calabrò
22 Settembre 2026
0

In Francia la febbre wagneriana si diffonde in ritardo e, inizialmente, contagia soprattutto i letterati. Ben presto, però, i musicisti...

Claudio Abbado, “The Last Concert”

Claudio Abbado, “The Last Concert”

di Maria Severini
17 Settembre 2026
0

di Maria Severini Esattamente due anni dopo la morte di Claudio Abbado, il 20 gennaio di quest’anno, la Berliner Philharmoniker...

Heart’s Delight – Beczała

Heart’s Delight – Beczała

di Ilaria Badino
29 Settembre 2014
2

Il cantante polacco prosegue proponendo il curioso duetto postumo nientepopodimeno che con la voce registrata di Tauber in “Du bist...

Articolo successivo
Premio Ferrari a Rovereto

Premio Ferrari a Rovereto

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.

Recensioni

La Nona sinfonia di Bruckner nella versione completa
CONCERTI

La Nona sinfonia di Bruckner nella versione completa

3 giorni fa
Pappano e il giovane Kantorow per Brahms e Dvořák
CONCERTI

Pappano e il giovane Kantorow per Brahms e Dvořák

4 giorni fa
Daniele Gatti e la Sächsische Staatskapelle Dresden
CONCERTI

Daniele Gatti e la Sächsische Staatskapelle Dresden

2 settimane fa

I più letti di ieri

  • La Nona sinfonia di Bruckner nella versione completa

    La Nona sinfonia di Bruckner nella versione completa

    15 condivisioni
    Share 6 Tweet 4
  • Pappano e il giovane Kantorow per Brahms e Dvořák

    16 condivisioni
    Share 6 Tweet 4
  • ‘L’altra’ Bohème, al Regio di Torino

    31 condivisioni
    Share 12 Tweet 8
  • Iris di Mascagni al Regio di Torino, piacevole rarità  

    39 condivisioni
    Share 16 Tweet 10
  • Claudio Del Monaco sul palcoscenico della vita

    202 condivisioni
    Share 81 Tweet 51

Newsletter

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor.
SUBSCRIBE

Site Links

  • Accedi
  • Feed dei contenuti
  • Feed dei commenti
  • WordPress.org
  • XX e XXI
  • OPERA
  • RECENSIONI
  • APPROFONDIMENTI

© 2021 Il Corriere Musicale - Informazione e riflessione sulla musica classica Il Corriere Musicale.

Ben ritornato!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Accedi
No Result
View All Result
  • XX e XXI
  • OPERA
  • RECENSIONI
  • APPROFONDIMENTI

© 2021 Il Corriere Musicale - Informazione e riflessione sulla musica classica Il Corriere Musicale.

Not enough quota to unlock this post
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?
Utilizziamo i cookie per essere sicuri che tu possa avere la migliore esperienza sul nostro sito. Continuando a navigare nel Corriere Musicale accetti l’utilizzo dei cookie.